Technischer Redakteur (m/w/d)

Mit ihren zwei Marken VALLOX und Allaway setzt die VALLOX GmbH gezielt auf ausgewählte Premium-Produkte im Bereich der Kontrollierten Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung sowie der Zentralstaubsaug-Anlagen. Sie ist der führende Anbieter von Produkten rund um ein gesundes und reines Wohnraumklima in Deutschland. Setzen Sie Ihr Wissen bei uns ein und gestalten Sie diesen wachstumsstarken wie zukunftsorientierten Markt aktiv mit.

Kommen Sie in unser Team!

Wir suchen Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben

Erstellung komplexer technischer Dokumente in enger Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement, unseren Lieferanten und externen Dienstleistern
Aufbau und Etablierung von Produktsteckbriefen im Sinne einer Dokumentation von allen Informationen zu unseren Produkten, deren Eigenschaften und Funktionen
Erstellung der Anleitungen für unsere Produkte/Systeme in deutscher Sprache, einschließlich der Koordination der hierfür erforderlichen Grafiken, Diagrammen, Kennlinien etc.
Korrekturläufe bis zur Druckfreigabe
Entwicklung einer Dokumentenstruktur in Anlehnung an die VDI 4500
Aktualisierung, Betreuung und Archivierung bestehender Dokumente

Ihr Profil

Technische Ausbildung/Studium bzw. Aus-/Weiterbildung zum/r Technischen Redakteur/in oder vergleichbare Ausrichtung mit entsprechender Berufserfahrung
Interesse an Haustechnik und energieeffizientem Bauen, idealerweise ergänzt durch Wissen zu den aktuell geltenden rechtlichen Grundlagen und Normen
Fähigkeit, auch komplexe technische Sachverhalte didaktisch aufzubereiten und diese verständlich, zielgruppengerecht, logisch und sprachlich gewandt zu formulieren
Gute Anwenderkenntnisse der MS-Office Programme, Erfahrungen mit gängigen Desktop Publishing Programmen (bevorzugt InDesign)
Sorgfältige, strukturierte und selbständige Arbeitsweise gepaart mit Freude am Schreiben und Gestalten
Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie gute Englischkenntnisse

Unser Angebot

Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung
Ein zukunftssicherer, attraktiver Arbeitsplatz
Flexible Arbeitszeiten
Eine von Offenheit und Teamgeist geprägte Unternehmenskultur
Wunderschöner Standort am Ammersee
Freie Getränke, Jobrad

Interessiert? Dann sofort bewerben! Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin per E-Mail direkt an uns.

Vallox GmbH
Reinhard Schneller
– Leitung Human Resources –
Von-Eichendorff-Straße 59 a
86911 Dießen
Telefon +49 8807 94 66-36
karriere@vallox.de